Andorinha - Canchungo - Guiné-Bissau
2 ANOS DE PROMOÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA E DA CULTURA EM LÍNGUA
PORTUGUESA NA GUINÉ-BISSAU
Em Canchungo, a 24 de Abril de 2008, Marcolino Elias Vasconcelos,
professor – sobretudo de Língua Portuguesa – no Liceu Regional Hô Chi
Minh, e António Alberto Alves, sociólogo e voluntário, iniciaram o
programa Andorinha na Rádio Comunitária Uler A Baand, que tem como
objectivo a promoção da Língua Portuguesa e da Cultura em Língua
Portuguesa e desde então mantém a sua periodicidade semanal, todas as
quintas-feiras entre as 20.3h e 21.3h na frequência de 103 MHz. De
imediato, para responder a diversas solicitações de apoio educativo,
jovens estudantes tomaram a iniciativa de se organizarem em bankada*,
para ouvirem o programa Andorinha e “praticarem a oralidade e
ultrapassarem o receio de falarem em português”! Ao longo desse ano,
constituíram-se bankadas nos bairros da cidade de Canchungo (Betame,
Pindai, Catchobar, Tchada, Djaraf, rua de Calquisse, Bairo Nobo) e em
algumas tabanka (Cajegute, Canhobe, Tame). Complementarmente, foi
constituída a bankada central Andorinha, que concentra as suas
actividades no Centro de Desenvolvimento Educativo de Canchungo e que
tem organizado algumas iniciativas: sessões de vídeo, acções de
sensibilização em escolas, feira do livro. [*Bankada é um grupo
informal mas estruturado, sobretudo de jovens, que se juntam num local
na rua, para ouvirem rádio – neste caso, o programa Andorinha e para
praticarem a oralidade em Língua Portuguesa.]
Esta iniciativa Andorinha surge como pioneira num país onde a
utilização da Língua Portuguesa é muito baixa e a sua riqueza parte da
própria motivação de jovens estudantes se organizarem em autoformação.
[ver descrição em anexo]
Complementarmente, neste ano lectivo de 2009-2010, estamos a realizar o
projecto Andorinha – Promoção da Língua Portuguesa e da Cultura em
Língua Portuguesa – um intercâmbio de escolas portuguesas e escolas no
sector de Canchungo, Região de Cacheu, Guiné-Bissau. Tem como objectivo
a montagem de um projecto bilateral de troca de experiências e
intercâmbio entre um estabelecimento de ensino de Portugal e de um
congénere na Região de Cacheu (Guiné-Bissau), que poderá proporcionar
múltiplas vantagens recíprocas – e despoletar diversas acções de
cooperação. Com efeito, a troca de correspondência escolar entre
directores, professores e alunos, certamente aumentará o domínio da
escrita em Língua Portuguesa entre os guineenses e promoverá o
conhecimento sobre a Guiné-Bissau entre os portugueses. [ver descrição
em anexo]
Neste sentido, as iniciativas Andorinha passarão a promover o uso oral
e escrito da Língua Portuguesa no quotidiano dos jovens e estudantes
guineenses.
Em Canchungo e na Região de Cacheu, a designação de “Andorinha” é já
sinónimo de promoção da Língua Portuguesa e da Cultura em Língua
Portuguesa. O próximo passo será o da constituição de uma associação,
nomeadamente a partir da organização da bankada central Andorinha, para
conferir personalidade jurídica a estas iniciativas. Entretanto,
solicitamos a adesão à CONGAI – Confederação das Organizações não
Governamentais e Associações Intervenientes ao Sul do Rio Cacheu, o que
foi prontamente aceite.
De salientar, que esta é uma iniciativa concebida e protagonizada por
jovens alunos e professores guineenses, às expensas de trabalho
voluntário e esforço e empenho de cada um – sem qualquer apoio de
instituições responsáveis pela promoção da Língua Portuguesa...
[Para mais informações e imagens, ver
www.andorinhaemcanchungo.blogspot.com
De 20 a 25 de Abril de 2010 pretendemos comemorar o segundo aniversário
do surgimento das iniciativas Andorinha, com a realização de um
conjunto de eventos, onde se destaca a 2.ª Feira do Livro, a 2.ª Festa
Andorinha e uma sessão de vídeo sobre a Revolução dos Cravos em
Portugal.
Na esperança que estas iniciativas possam ser valorizadas e ficando ao
dispôr para qualquer esclarecimento que acharem conveniente,
apresentamos os nossos melhores cumprimentos
Marcolino Elias Vasconcelos – 00 245 6625332
António Alberto Alves – 00 245 6726963
Eduardo Gomes (Presidente das bankada Andorinha) – 00 245 6824282
--
Andorinha Caixa Postal nº 1 Canchungo Guiné-Bissau
www.andorinhaemcanchungo.blogspot.com
Nota: M. Seleiro
Na minha página está o anexo em pdf no link guerra da Guiné.
Pode aceder a página:
http://www.luardameianoite.com
O anexo contém mais informação...
_
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário